“Una parola è morta”, una poesia di Emily Dickinson

 

Una parola è morta, quando è detta
Taluni dicono –
Io dico che invece inizia a vivere
Quel giorno

(da “The Complete Poems”, traduzione di Giuseppe Ierolli)